1
00:00:01,935 --> 00:00:05,004
♪

2
00:00:50,984 --> 00:00:52,418
هیچ شناسه ای روی آنها وجود دارد؟

3
00:00:52,420 --> 00:00:54,553
نه هیچکدوم

4
00:01:08,401 --> 00:01:09,868
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

5
00:01:10,336 --> 00:01:11,403
شما نماینده اسلون؟

6
00:01:11,405 --> 00:01:12,071
تو کی هستی؟

7
00:01:12,073 --> 00:01:14,139
ابراهیم براخ.

8
00:01:14,141 --> 00:01:15,374
پلیس ایالتی؟

9
00:01:15,376 --> 00:01:16,642
نه دقیقا.

10
00:01:36,763 --> 00:01:40,799
بسیار خوب، پس اگر شما دقیقاً بیان نمی کنید
پلیس اینجا چیکار میکنی؟

11
00:01:40,801 --> 00:01:43,802
آن مرد مارکوس است
میچل، سیا

12
00:01:46,473 --> 00:01:50,776
مارکوس میچل،
خوب است بدانید

13
00:01:50,778 --> 00:01:53,298
خوش آمدید به گزارش من نگاه کنید
وقتی انجام شد، اما اینطور نیست.

14
00:01:53,346 --> 00:01:55,180
ما شروع نکردیم،
صحنه موجود نیست

15
00:01:55,381 --> 00:01:57,015
ما هر دو برای آژانس های بزرگ کار می کنیم.

16
00:01:57,017 --> 00:02:00,419
گاهی اطلاعات اینطور نیست
با همان سرعتی که باید سفر کنید

17
00:02:00,421 --> 00:02:02,521
باید به شما اطلاع داده می شد.

18
00:02:02,523 --> 00:02:05,991
با آن شماره تماس بگیرید، این است
یکی از سرپرستان ما

19
00:02:30,950 --> 00:02:34,987
من اینجا نیستم که روی انگشتان پا بگذارم.
همه ما اینجا هستیم تا همین کار را انجام دهیم.

20
00:02:34,989 --> 00:02:37,055
هیچ کس نمی داند چیست
واقعا اتفاق افتاد

21
00:02:37,057 --> 00:02:40,459
تا زمانی که متوجه نشویم، وجود نخواهد داشت
تعیین اینکه چه اطلاعاتی ...

22
00:02:40,461 --> 00:02:42,161
یا جزئیات قابل مبادله است.

23
00:02:45,833 --> 00:02:48,066
اسلون.

24
00:02:54,073 --> 00:02:56,808
بله قربان

25
00:02:56,810 --> 00:02:59,611
در راهم

26
00:02:59,613 --> 00:03:02,681
آن سرپرست من بود،
به من اطلاع داده شده است.

27
00:03:35,081 --> 00:03:38,083
خوب، سیمز، سارا، مجموعه
در محدوده تیراندازی خرید کنید.

28
00:03:38,085 --> 00:03:39,284
من همه شما را آنجا ملاقات خواهم کرد

29
00:03:39,485 --> 00:03:41,587
شما دو نفر به هوای سریع چشم دوخته اید.

30
00:03:41,589 --> 00:03:43,509
بنابراین شما می خواهید که ما تأیید کنیم
هسته ای هنوز آنجاست؟

31
00:03:43,533 --> 00:03:44,823
هنوز آنجاست.

32
00:03:44,825 --> 00:03:48,060
لینچ تا زمانی که او هیچ جا نمی رود
راهی برای دور زدن مولنیا پیدا می کند.

33
00:03:48,062 --> 00:03:49,261
راهی نیست.

34
00:03:49,263 --> 00:03:53,232
خوب، ما راه دور آن هستیم.
او فقط این را هنوز نمی داند.

35
00:04:10,216 --> 00:04:11,783
بیا از اینجا برویم

36
00:04:11,785 --> 00:04:13,252
بازی عوض شد آنا

37
00:04:13,254 --> 00:04:17,923
هرکسی که مارکوس را اجرا می کرد باید
اکنون سعی کنید آسیب را مهار کنید.

38
00:04:17,925 --> 00:04:20,292
اگر بخواهم ایدولان را پیدا کنم، من
نیاز به دانستن اینکه او کیست

39
00:04:20,493 --> 00:04:24,096
او تیم دیگری می فرستد
در اینجا ببینید چه اتفاقی می افتد

40
00:04:24,098 --> 00:04:25,831
بنابراین، من واقعا باید
اگر بتوانم با او صحبت کنم

41
00:04:48,521 --> 00:04:52,824
در اینجا برخی از مردمی در حال حاضر آمده است.
ببینید آیا می توانید شش من را پوشش دهید.

42
00:06:33,159 --> 00:06:37,763
حرکت نکن ما می توانیم این کار را به راحتی انجام دهیم
راه یا راه سخت آن تفنگ را ول کن

43
00:06:37,765 --> 00:06:43,235
دستان خود را بالا بیاورید و به عقب برگردید.
عقب، عقب، عقب.

44
00:06:49,375 --> 00:06:50,475
چه کسی شما را فرستاد؟

45
00:06:50,676 --> 00:06:53,311
اگر به شما بگویم، شما هستید
مرا نمی کشی؟

46
00:06:53,313 --> 00:06:55,447
نمی کنم، تو حرف من را داری.

47
00:06:55,648 --> 00:06:59,951
ماژلان، این اسم رمز اوست.
این تمام چیزی است که من می دانم.

48
00:08:15,862 --> 00:08:19,097
من می دانم. آره، من
آن را نیز گرفتار کرد.

49
00:08:19,099 --> 00:08:21,900
یک ثانیه صبر کن را
قایق ها بالا هستند، اینجا چیست؟

50
00:08:21,902 --> 00:08:25,036
ورودی اینجاست؟ باشه

51
00:08:26,973 --> 00:08:30,141
خوب، خوب است که
بدانیم دنبال چه هستیم

52
00:08:30,143 --> 00:08:34,246
نه، تمام اطلاعاتی که من دارم این است که
مرد سیا مارکوس میچل که کشته شد...

53
00:08:34,248 --> 00:08:36,114
ربطی به این دارد
قایق زردپر.

54
00:08:43,222 --> 00:08:47,025
کین، یک بازیکن دیگر
تازه ظاهر شد

55
00:08:47,027 --> 00:08:49,528
شبیه پلیسه
از آنجا برو بیرون

56
00:08:49,530 --> 00:08:52,063
10-4، از اینجا.

57
00:08:56,035 --> 00:08:58,136
آره بهت خبر میدم

58
00:08:58,138 --> 00:09:02,240
چیزی که من می خواهم بدانم این پسر cia چیست
در سیاتل انجام می دهد و به خودش شلیک می کند.

59
00:09:02,242 --> 00:09:05,544
تو منو گرفتی بیا، بیا
این را تمام کن

60
00:09:05,546 --> 00:09:07,279
باشه، یه نگاه می کنم

61
00:09:11,050 --> 00:09:14,853
فقط اینجا بنشین
مراقب من باش

62
00:09:14,855 --> 00:09:17,889
من نمی گیرم
الاغ من هم شلیک کرد

63
00:09:31,370 --> 00:09:34,072
صبر کن Fbi!

64
00:09:34,473 --> 00:09:36,074
لطفا از خودرو خارج شوید

65
00:09:39,278 --> 00:09:42,447
از وسیله نقلیه خارج شوید
اکنون خودرو را متوقف کنید!

66
00:10:01,534 --> 00:10:04,369
ماشین را روشن کن!

67
00:11:07,466 --> 00:11:11,503
میدونی این ماشین
یک زیبایی واقعی است

68
00:11:11,505 --> 00:11:13,471
قرض گرفته شده است.

69
00:11:13,473 --> 00:11:16,741
من ماشین ماشین نیستم، تا زمانی که
مرا به جایی می رساند که دارم می روم، حالم خوب است.

70
00:11:19,478 --> 00:11:23,248
خب، از کجا میدونی کان؟

71
00:11:23,250 --> 00:11:27,352
آفریقا ما انجام دادیم
چند عملیات با هم

72
00:11:27,354 --> 00:11:28,453
آفریقا؟

73
00:11:28,455 --> 00:11:31,990
مم-هوم، پسر خوبی برای داشتن
پشت شما را تماشا می کند

74
00:11:31,992 --> 00:11:34,459
بله، این درست است.

75
00:11:36,529 --> 00:11:39,230
اینجا چیز زیادی نمی گذرد

76
00:11:41,400 --> 00:11:43,535
کین هی، کاستیلو،
شما باید آگاه باشید

77
00:11:43,537 --> 00:11:48,006
ما FBI داریم که بلند می شود
اکنون در این مورد، پس مراقب باشید.

78
00:11:48,008 --> 00:11:49,174
اون رو کپی کن

79
00:11:49,176 --> 00:11:53,211
شما هر حرکتی دارید
شما کجا هستید؟

80
00:11:53,213 --> 00:11:56,047
ما یک نفر را در اسکله بارگیری داریم،
بقیه در داخل سوراخ شده اند.

81
00:11:56,049 --> 00:11:57,682
من مطمئن نیستم که آیا لینچ
اینجا هست یا نه

82
00:11:57,684 --> 00:12:01,319
من حدس می زنم آنها در حال تلاش برای کشف کردن هستند
بازی بعدی آنها، پس فقط محکم نگه دارید.

83
00:12:01,321 --> 00:12:04,255
اون رو کپی کن

84
00:12:09,962 --> 00:12:11,429
ما باید آن را جابجا کنیم.

85
00:12:11,431 --> 00:12:14,499
شما می خواهید آن چیز را جابجا کنید؟
مهمان من باش، من بیرون هستم.

86
00:12:14,501 --> 00:12:15,800
دیگر چه کنیم؟

87
00:12:15,802 --> 00:12:17,802
حرکتش می کنیم، می میریم. ما نمی کنیم
آن را حرکت دهید، ما نمی میریم.

88
00:12:17,826 --> 00:12:22,140
تو یه بار دیگه میگی "ما"
یه گلوله تو سرت میزنم

89
00:12:22,142 --> 00:12:25,210
مرا درک می کنی؟

90
00:12:30,349 --> 00:12:32,717
اون عوضی کدها رو دوباره برنامه ریزی کرد.
من می دانم که او انجام داد.

91
00:12:35,154 --> 00:12:37,055
من به آن دست نمی زنم.

92
00:12:37,057 --> 00:12:39,724
من از حرکت خارج شدم، من
همه مخاطبین مرده اند

93
00:12:40,493 --> 00:12:41,793
آره

94
00:12:45,531 --> 00:12:49,067
با استفاده از این گوشی می توانید
به خود مرد وصل شوید

95
00:12:49,769 --> 00:12:53,805
من هنوز یکی گرفتم

96
00:12:57,209 --> 00:13:01,646
<i>ضبطی که وارد کرده اید
دسترسی از راه دور vpns12-12.</i>

97
00:13:02,248 --> 00:13:05,583
ای پسر عوضی پارانوئید
گوشی لعنتی رو بردار

98
00:13:05,585 --> 00:13:07,519
<i>در حال ضبط تماس شما
برگردانده خواهد شد.</i>

99
00:13:19,899 --> 00:13:21,432
پاک کردن

100
00:13:24,804 --> 00:13:26,704
شرم آور است
باله زرد

101
00:13:26,706 --> 00:13:29,207
من تازه شروع می کردم
برای بدست آوردن پاهای دریایی ام

102
00:13:29,209 --> 00:13:33,611
این خیلی بد نیست به شما می دهد
فرصتی برای کار روی تمرین هدف خود

103
00:13:33,613 --> 00:13:36,381
تا زمانی که من هدف نباشم

104
00:13:40,386 --> 00:13:42,253
زمان ما در حال اتمام است!

105
00:13:45,424 --> 00:13:48,226
یه چیزی گرفتی
بهتر است انجام دهید، دیولین.

106
00:13:49,829 --> 00:13:52,230
نماینده بنشین

107
00:13:52,232 --> 00:13:54,432
همه روشن

108
00:13:57,303 --> 00:13:58,636
من آن را دوست ندارم.

109
00:13:58,638 --> 00:13:59,704
ساکت است.

110
00:13:59,706 --> 00:14:01,639
ساکت است. آن را
نباید ساکت بود

111
00:14:01,641 --> 00:14:04,576
جنگل لعنتی
ساکت است، دیولین

112
00:14:04,578 --> 00:14:08,746
اینجا یک جنگل لعنتی نیست، یک شهر است.
شهرها ساکت نیستند

113
00:14:18,858 --> 00:14:20,158
آره

114
00:14:20,160 --> 00:14:22,894
آیدولان لینچ؟

115
00:14:23,095 --> 00:14:24,462
این کیه؟

116
00:14:24,464 --> 00:14:26,164
ایدولان که با توست؟

117
00:14:29,335 --> 00:14:30,602
من با دیلین هستم

118
00:14:30,604 --> 00:14:33,438
ایدولان بسته من کجاست؟

119
00:14:35,708 --> 00:14:38,643
اولین دستگاه در حمل و نقل آسیب دید،
اما ماشه را بازیابی کردم...

120
00:14:38,645 --> 00:14:41,246
بنابراین ما همه اجزا را داریم
برای یک دستگاه کار

121
00:14:41,248 --> 00:14:44,282
شما ماشه اشتباه دارید.

122
00:14:44,284 --> 00:14:50,288
تحویل من به تمام اجزای اصلی نیاز دارد.
شماره سریال باید مطابقت داشته باشد.

123
00:14:50,290 --> 00:14:52,657
پس چی میخوای
ما انجام دهیم، آقا؟

124
00:14:52,659 --> 00:14:55,960
من جزء لازم را دارم.

125
00:14:55,962 --> 00:15:02,133
من به شما برای تحویل بسته نیاز دارم. خیر
کات اوت های بیشتر، شما به تازگی ارتقا یافته اید.

126
00:15:03,502 --> 00:15:07,505
بسته بندی در یک بسته بندی شده است
مولنیا، ما نمی توانیم آن را لمس کنیم.

127
00:15:07,507 --> 00:15:08,873
آره اون آلفای روسی...

128
00:15:08,875 --> 00:15:13,478
ایدولان باید کین رو پیدا کنی.

129
00:15:13,480 --> 00:15:15,880
با تمام احترام قربان، من هستم
از منطق شما پیروی نمی کند

130
00:15:15,882 --> 00:15:17,782
ایدولان روسی با کان است.

131
00:15:17,784 --> 00:15:19,984
پس روسی بگیر
و کان کجاست؟

132
00:15:20,185 --> 00:15:23,721
او به دنبال تنها است
کسی که می تواند او را به من برساند

133
00:15:23,723 --> 00:15:27,692
نگهدارنده مارکوس ...
اسم رمز ماژلان

134
00:15:27,694 --> 00:15:29,861
ایدولان او پنهان شده است
بیرون در یک خانه امن

135
00:15:29,863 --> 00:15:32,730
ایدولان کان آن را پیدا خواهد کرد، پس
آنجاست که شما kan را پیدا خواهید کرد.

136
00:15:32,732 --> 00:15:34,666
ایدولان برات میفرستم
مختصات

137
00:15:34,668 --> 00:15:37,368
ما فقط بسته را اینجا می گذاریم؟
کین می داند کجاست.

138
00:15:37,370 --> 00:15:40,505
فکر نمی کنی شاید مردمش این کار را کنند
تا زمانی که ما رفته ایم بیایی و آن را بگیری؟

139
00:15:40,507 --> 00:15:42,573
من روی آن حساب می کنم.

140
00:15:42,575 --> 00:15:46,844
بنابراین بسته را ترک می کنیم
اینجا و ما می رویم کان را پیدا کنیم.

141
00:15:46,846 --> 00:15:47,946
اونوقت چی؟

142
00:15:47,948 --> 00:15:51,516
کین به بسته نیاز دارد
به اندازه ای که الان دارم

143
00:15:51,518 --> 00:15:54,585
او می داند و من هم می دانم.

144
00:15:54,587 --> 00:16:00,024
اگر بسته را پشت سر بگذارید،
تیم او مولنیا را خلع سلاح خواهد کرد.

145
00:16:00,225 --> 00:16:05,897
دستگاه را به kane انتقال دهید.
او آن را به ماژلان خواهد رساند.

146
00:16:05,899 --> 00:16:08,566
ماژلان شما را به کین هدایت می کند.

147
00:16:08,568 --> 00:16:11,402
مشکل بت؟

148
00:16:14,740 --> 00:16:16,507
چرا ممکن است مشکلی وجود داشته باشد؟

149
00:16:16,509 --> 00:16:20,812
دقیقا.

150
00:16:45,437 --> 00:16:50,508
خوب، من بر اساس این واقعیت فکر می کنم که
تو ظاهر شدی واقعا چیزی به من می گوید.

151
00:16:50,510 --> 00:16:53,077
اپراتور میشناسید
به نام ماژلان؟

152
00:16:53,079 --> 00:16:57,982
اما می‌خواستم بدانید، مواردی وجود داشته است
عملیات بزرگی در اینجا در سیاتل در حال انجام است.

153
00:16:57,984 --> 00:17:01,386
و در شرکت، به نظر می رسد
آنها مادر شما را در سراسر آنها دارند.

154
00:17:01,388 --> 00:17:03,721
این تو هستی؟

155
00:17:03,723 --> 00:17:10,795
منظورم این است که من واقعا نمی توانم در این مورد به شما کمک کنم، اما
من همیشه برای هر کاری که انجام می دهم مجوز دارم.

156
00:17:10,863 --> 00:17:13,264
این چیزی است که من به این نتیجه رسیدم.

157
00:17:13,266 --> 00:17:16,501
نمی توانم کمک مستقیمی به شما بکنم، اما
آیا کاری هست که بتوانم برای شما انجام دهم؟

158
00:17:16,503 --> 00:17:18,002
انگشت خود را روی فدرال نگه دارید.

159
00:17:18,004 --> 00:17:20,538
بله، اف بی آی ممکن است
به شما زحمت بدهد

160
00:17:20,540 --> 00:17:23,674
اما نگران نباش، کان،
ما هر کاری که بتوانیم انجام خواهیم داد

161
00:17:23,676 --> 00:17:25,843
من از آن قدردانی می کنم.

162
00:17:25,845 --> 00:17:31,783
پس این گوشی حسن است،
و این تلفن مارکوس بود.

163
00:17:31,785 --> 00:17:35,186
حسن درست علامت داد
در آن زمان به خانم زنگ زد.

164
00:17:35,188 --> 00:17:38,423
یه جورایی موقعیت مکانی GPS بود
مثل یک تماس پریشانی، درست است؟

165
00:17:38,425 --> 00:17:40,658
و حدس بزنید که پسران چه کسی را نشان دادند
درست بعد از آن؟

166
00:17:40,660 --> 00:17:44,796
حالا آن سیگنال خاموش شد
به یک مکان دیگر

167
00:17:44,798 --> 00:17:52,537
45 ثانیه بعد از رفتن چراغ gps حسن
بیرون، مارکوس با این شماره تماس گرفت.

168
00:17:52,539 --> 00:17:56,040
مربوط به تلفنی است که در آن ثبت شده است
تگزاس که تا آن شب ...

169
00:17:56,042 --> 00:17:58,209
غیر فعال بوده است
به مدت پنج ماه

170
00:17:58,211 --> 00:18:02,280
آره، مردم idolan از تلفن های تمیز استفاده می کنند،
آنها یک تماس انجام می دهند و سپس آنها را تخلیه می کنند.

171
00:18:02,282 --> 00:18:05,683
درست است، بنابراین در روزهای پیش رو
تا مرگ مارکوس...

172
00:18:05,685 --> 00:18:07,852
او چندین تماس گرفت
به اعداد مختلف...

173
00:18:07,854 --> 00:18:10,455
همه به گوشی های مختلفی که داشتند
مدتی غیر فعال بود...

174
00:18:10,457 --> 00:18:12,623
و مثلثی به
همان مکان

175
00:18:12,625 --> 00:18:15,593
موقعیت مکانی ایدولان.

176
00:18:15,595 --> 00:18:19,597
نه، ایدولان نیست، او است
دقیق تر از این

177
00:18:19,599 --> 00:18:22,867
اما ما گرفته ایم
از دایره درونی او

178
00:18:22,869 --> 00:18:26,437
خوب، شاید او کسی را نداشته باشد
در غیر این صورت برای او تداخل ایجاد کند.

179
00:18:26,439 --> 00:18:29,974
یا شاید فکر می کرد که این کار را نکرده است
باید خیلی مراقب بود...

180
00:18:29,976 --> 00:18:33,678
چون تو بودی که
قرار بود بعد قطع شود

181
00:18:33,680 --> 00:18:36,040
سعی کردم بهش توضیح بدم
شما بچه ها از اول...

182
00:18:36,064 --> 00:18:39,784
ایدولان بسیار بسیار است
اپراتور هوشمند

183
00:18:39,786 --> 00:18:42,687
مو اصلی او این است که
خطر او را به حداقل برسانید

184
00:18:42,689 --> 00:18:47,792
مارکوس در حال تماس بود
سرپرست او، ماژلان.

185
00:18:47,794 --> 00:18:49,560
محل چی بود
به ذهنت رسیدی؟

186
00:18:49,562 --> 00:18:53,498
اوم، همین جاست، همین جاست
یک انبار در کلارک

187
00:18:53,500 --> 00:18:55,600
احتمالا همینطوره
خانه امن ماژلان

188
00:18:55,602 --> 00:18:58,002
و امیدوارم که این کار خواهد شد
ما را به بت هدایت کند

189
00:18:58,004 --> 00:19:01,839
شماره تلفن دیگری را در مارکوس پیدا می کنید
تلفنی که ممکن است ما را به ماژلان برساند؟

190
00:19:01,841 --> 00:19:05,143
اوه، آره، من آنها را بالا می کشم.

191
00:19:08,081 --> 00:19:09,447
بله.

192
00:19:09,449 --> 00:19:10,882
کین ماژلان.

193
00:19:10,884 --> 00:19:13,751
خوب، من فکر می کنم شما احتمالا
میدونی کیه، نه؟

194
00:19:13,753 --> 00:19:18,523
خوب میخوای بازی کنی؟ این است
باشه اگه میخوای بازی کنی

195
00:19:18,525 --> 00:19:22,226
شاید باید شروع به همکاری کنیم،
به جای مقابل یکدیگر؟

196
00:19:22,427 --> 00:19:25,029
اما متاسفانه ما
برنامه های متفاوتی دارند

197
00:19:25,031 --> 00:19:27,732
اما، بدیهی است، هر کدام از ما داریم
چیزی که طرف مقابل می خواهد

198
00:19:27,734 --> 00:19:31,569
احتمالا بهتر است
با تلفن صحبت نکن

199
00:19:31,571 --> 00:19:36,774
بنابراین، فکر می کنم می خواهم به آنجا بیایم، پرداخت کنم
شما یک بازدید ما رو در رو چت می کنیم.

200
00:19:36,776 --> 00:19:39,610
بازدید؟ من مشتاقانه منتظر آن هستم.

201
00:19:53,992 --> 00:19:57,762
آره نگران نباش من متوجه شدم

202
00:19:57,764 --> 00:19:59,864
اسلون! من باید بروم

203
00:19:59,866 --> 00:20:01,666
به من گفتند تو را اینجا پیدا می کنم.

204
00:20:01,668 --> 00:20:03,028
تازه یه چیزی پیدا کردم
جالب

205
00:20:03,052 --> 00:20:08,005
بله، از آنجایی که تعداد زیادی اجساد وجود دارد
اخیراً اجساد زیادی ظاهر شده است.

206
00:20:08,007 --> 00:20:11,976
عمدتا اتباع خارجی با
تجربه نظامی سنگین

207
00:20:11,978 --> 00:20:13,211
که تعداد زیادی از بدن است.

208
00:20:13,213 --> 00:20:17,215
آره پس چی
جهنم در جریان است؟

209
00:20:17,217 --> 00:20:19,750
تنها چیزی که می توانم به شما بگویم این است
او یکی از اپراتورهای ما است.

210
00:20:19,752 --> 00:20:24,055
او اهل کتاب نیست، او پنهان است،
و این تنها چیزی است که می دانیم.

211
00:20:30,262 --> 00:20:33,598
اونجوری که من میبینمش میرسیم
قطع کن، درست مثل بقیه

212
00:20:33,600 --> 00:20:36,801
مطمئنی؟

213
00:20:37,269 --> 00:20:43,174
قرار بود edi را قطع کنم. مال کین
پسرها این کار را برای من انجام دادند.

214
00:20:43,176 --> 00:20:45,876
ایدولان اینگونه کار می کند، دیولین.

215
00:20:45,878 --> 00:20:49,280
تو درست نمی کنی
من احساس بهتری دارم

216
00:20:49,481 --> 00:20:51,649
من سعی نمی کنم.

217
00:20:51,651 --> 00:20:53,884
من از شما می خواهم یک
سوال، دیلین

218
00:20:53,886 --> 00:20:56,954
ازت میخوام بهش فکر کنی
پاسخ شما بسیار با دقت

219
00:21:00,926 --> 00:21:02,693
شما دستوری دارید که من را قطع کنید؟

220
00:21:02,695 --> 00:21:03,561
خیر

221
00:21:03,563 --> 00:21:07,098
گفتم خوب فکر کن

222
00:21:11,670 --> 00:21:12,937
خیر

223
00:21:26,485 --> 00:21:29,854
در اینجا ما می رویم. ما داریم
مختصات

224
00:21:32,924 --> 00:21:37,561
بسیار خوب، پس اکنون، به اندازه کافی جالب، ما
اف بی آی در اطراف ما بو می کشد،

225
00:21:37,563 --> 00:21:40,298
که فراتر از باور گیج کننده است.

226
00:21:40,300 --> 00:21:43,200
پس آیا این بدان معنی است که ما می خواهیم
باید وسایل نقلیه را رها کنید؟

227
00:21:43,202 --> 00:21:46,704
نه، نه، ما بشقاب های تمیز داریم، می توانیم
همه این کارها را به روشی که نیاز داریم انجام دهیم.

228
00:21:46,706 --> 00:21:48,372
در مورد هسته ای چطور؟

229
00:21:48,374 --> 00:21:51,842
شما بچه ها واقعاً این را نمی دانید، زیرا
من معمولاً در مورد آن با شما بحث نمی کنم.

230
00:21:51,844 --> 00:21:58,149
اما، من عملیات خود را انتخاب می کنم و تاییدیه می گیرم
از گروه هماهنگی پنج اسلش.

231
00:21:58,151 --> 00:22:00,785
کار آنها تنظیم است
ایجاد یک وضعیت ...

232
00:22:00,787 --> 00:22:04,889
جایی که هیچ یک از داخلی
عملیات مخفی برخورد می کند.

233
00:22:04,891 --> 00:22:09,093
با توجه به این واقعیت که ما داریم
این نوع بررسی از FBI ...

234
00:22:09,095 --> 00:22:12,096
احتمالاً به مارکوس برمی گردد.

235
00:22:12,098 --> 00:22:14,332
بچه ها چرا دنبالش نمی آیید
با جانی و کاستیلو

236
00:22:14,334 --> 00:22:18,436
بسته را پس بگیرید، برای من بیاورید و
آنا کدهای مولنیا را به شما می دهد.

237
00:22:18,438 --> 00:22:19,837
عالیه

238
00:22:23,308 --> 00:22:24,675
میدونی چی فکر میکنم؟

239
00:22:24,677 --> 00:22:26,177
برام مهم نیست چیه
تو فکر میکنی دیولین

240
00:22:26,179 --> 00:22:29,347
این مزخرف است! همین است.

241
00:22:34,419 --> 00:22:35,686
حرکت کردیم؟

242
00:22:41,927 --> 00:22:43,861
ما با این کار تمام شدیم.
از شر آن خلاص شوید.

243
00:22:47,199 --> 00:22:49,567
کین. آنها در حال حرکت هستند.

244
00:22:54,639 --> 00:22:59,910
کین آنها را رها کرد. سیمز و سارا می دانند
مته آنها شما را به سرعت بالا می برند.

245
00:22:59,912 --> 00:23:01,045
متوجه شدی

246
00:23:13,058 --> 00:23:14,525
آیا این ماژلان را می شناسید؟

247
00:23:14,527 --> 00:23:17,461
هرگز او را ملاقات نکردم، اما
من نوع آن را می شناسم.

248
00:23:17,463 --> 00:23:21,265
او فکر می کند که او در نشستن امن است
پشت میز، اما او نیست.

249
00:23:21,267 --> 00:23:23,801
شاید او کمی نرم باشد.

250
00:23:23,803 --> 00:23:27,505
او یک متفکر است. تنها همین است
چیزی که باید مراقبش باشیم

251
00:23:41,753 --> 00:23:43,454
آنها کسی را پشت سر می گذارند؟

252
00:23:43,456 --> 00:23:45,896
تنها سه اپراتور ساختمان را ترک کردند.
یکی از آنها لینچ بود.

253
00:23:47,960 --> 00:23:49,894
کدهای مولنیا تازه وارد شدند.

254
00:23:49,896 --> 00:23:51,429
بسیار خوب، من
محیط را بگیرید

255
00:23:51,431 --> 00:23:53,397
عالیه

256
00:23:54,366 --> 00:23:56,200
بچه ها خوش بگذره

257
00:25:30,762 --> 00:25:32,897
این است.

258
00:26:00,792 --> 00:26:01,825
ما خوبيم

259
00:26:01,827 --> 00:26:04,662
در اینجا ما می رویم.

260
00:26:06,064 --> 00:26:10,968
بنابراین، اگر شما این اشتباه و molniya
ضربه می زند، هسته ای را خاموش نمی کند، درست است؟

261
00:26:10,970 --> 00:26:14,471
بله، درست است. فقط
دستگاه و من را نابود می کند.

262
00:26:14,473 --> 00:26:16,307
و احتمالا شما

263
00:26:16,309 --> 00:26:17,408
اوه، خوب است بدانید.

264
00:26:49,140 --> 00:26:53,410
مارکوس میچل یک
اتصال به این مکان

265
00:26:53,412 --> 00:26:55,212
شبیه کسی است
دیگری در حال حاضر اینجاست

266
00:26:59,918 --> 00:27:01,552
شرکت کردیم

267
00:27:03,288 --> 00:27:06,490
کاستیلو دو هدف را گرفت
یک نگاه سخت به مکان

268
00:27:11,663 --> 00:27:13,764
کاستیلو، لینچ بود؟

269
00:27:16,167 --> 00:27:18,369
کامیون را چک کنید

270
00:27:19,037 --> 00:27:21,605
منفی، fbi.

271
00:27:21,607 --> 00:27:24,174
برو برو برو برو

272
00:27:33,118 --> 00:27:35,019
به نظر می رسد که آنها وارد می شوند.

273
00:27:35,021 --> 00:27:38,022
بچه ها بیایید، بیایید این را پیش ببریم.
آنها همانجا هستند.

274
00:27:38,024 --> 00:27:40,391
سارا، عجله کن، ما هستیم
در شرف تخریب

275
00:27:40,393 --> 00:27:43,761
مدتی طول می کشد تا
مولنیا کدها را قبول کند.

276
00:27:43,763 --> 00:27:45,323
باید منتظر بمانیم
آن را به چرخه از طریق.

277
00:27:45,347 --> 00:27:49,216
کاستیلو، ما نیاز داریم
زمان بیشتر اینجا

278
00:27:51,403 --> 00:27:54,204
آنها داخل هستند.

279
00:28:07,919 --> 00:28:09,887
فکر می کنید او می خواهد ما را بسوزاند؟

280
00:28:09,889 --> 00:28:11,855
اگر مطمئن باشیم

281
00:28:11,857 --> 00:28:14,658
مردی مثل ماژلان، سعی نمی کند
برای سپردن هر چیزی به شانس

282
00:28:14,660 --> 00:28:17,227
اگر از آنجا بیرون برویم،
او کنترل خود را از دست می دهد

283
00:28:17,229 --> 00:28:20,864
بنابراین او همه چیز را امتحان خواهد کرد
قدرت تا مطمئن شویم که این کار را نمی کنیم.

284
00:28:20,866 --> 00:28:22,433
نمی توانم صبر کنم.

285
00:28:30,341 --> 00:28:32,776
فکر کنم قبلا بهت گفتم
تو داری اشتباه میکنی

286
00:28:36,648 --> 00:28:38,382
و شما چه می دانید؟

287
00:28:38,384 --> 00:28:40,651
میدونم چیه
مثل روی زمین

288
00:28:40,653 --> 00:28:46,657
در حالی که پشت این میز کوچک فانتزی نشسته اید
مال تو با اون همه کاغذ بازی که پیشت هست

289
00:28:46,659 --> 00:28:50,294
و تمام این کارها را انجام می دهد
در راه است.

290
00:28:50,296 --> 00:28:53,564
خوب، چرا به من کمک نمی کنی، لینچ.
آن را برای من املا کنید.

291
00:28:53,566 --> 00:28:56,066
شما نمی توانید بسته را به kan بدهید.

292
00:28:56,068 --> 00:28:58,502
کین مالک مولنیا است.

293
00:28:58,504 --> 00:29:01,171
او صاحب دستگاه است.
تماس سختی نیست.

294
00:29:01,173 --> 00:29:05,609
من می دانم چگونه توالی مولنیا را بشکنم.
من فقط به شما کمک می کنم تا کمی زمان بخرم.

295
00:29:05,744 --> 00:29:09,513
این در مورد غیرفعال کردن آن نیست، لینچ. حتی
اگر این کار را می کردید، ما هنوز در اینجا مشکل داریم.

296
00:29:09,781 --> 00:29:11,148
فکر می کنی من این را نمی دانم؟

297
00:29:11,150 --> 00:29:13,217
شما فکر می کنید من نمی دانم
که کان یک مشکل است؟

298
00:29:13,219 --> 00:29:16,253
ببین من میتونم از پس کان بر بیام

299
00:29:16,255 --> 00:29:18,789
اون الان بیرونه
با اون روسی

300
00:29:18,990 --> 00:29:24,061
منتظرم بیای اینجا و به من بگو
که او تنها کسی است که می تواند آن را غیرفعال کند.

301
00:29:24,063 --> 00:29:27,164
و سپس او را هل می دهد
که در گلوی من است!

302
00:29:27,166 --> 00:29:31,502
دستور کار او، او
شرایط، بازده او.

303
00:29:31,504 --> 00:29:35,172
حق با شماست.

304
00:29:35,174 --> 00:29:37,908
دقیقا همینه
او می خواهد انجام دهد.

305
00:29:37,910 --> 00:29:42,980
و من دو هدف دارم دریافت کنید
دستگاه و کشتن کان.

306
00:29:42,982 --> 00:29:46,383
و حدس بزنید چی؟ داره کمک میکنه
من هر دوی اینها را انجام می دهم

307
00:29:48,386 --> 00:29:50,420
راهنمایی من را می خواهید؟

308
00:29:51,723 --> 00:29:54,024
با او درگیر نشو

309
00:29:54,026 --> 00:29:57,928
تو اجازه دادی که بازی او را اجرا کند و تو
آنچه را که می توانید از طرف دیگر نجات دهید.

310
00:30:01,633 --> 00:30:06,837
شما بچه های ارتشی... برای همین ما
هرگز در هیچ جنگی پیروز نشو

311
00:30:25,089 --> 00:30:26,390
حتما fbi هستش

312
00:30:28,159 --> 00:30:31,361
شما چک کنید، من بررسی می کنم.

313
00:30:34,432 --> 00:30:36,934
من می خواهم ببینم اگر
من می توانم او را کنار بزنم.

314
00:31:03,795 --> 00:31:06,630
سارا عجله کن آنها هستند
تقریبا بر سر ما

315
00:31:06,632 --> 00:31:07,931
باشه یک دقیقه

316
00:31:08,132 --> 00:31:09,700
یک دقیقه هم نداریم

317
00:31:18,310 --> 00:31:20,744
او اینجاست.

318
00:31:30,188 --> 00:31:32,823
ماژلان منتظر شماست
دنبالم کن لطفا

319
00:31:32,825 --> 00:31:33,924
اینجا بمان.

320
00:32:38,856 --> 00:32:43,427
کین، چه سورپرایز دلپذیری.
لطفا بیا داخل

321
00:32:43,429 --> 00:32:44,962
لطفا بنشینید

322
00:32:44,964 --> 00:32:49,266
بله قربان... بعد از شما.

323
00:32:55,673 --> 00:32:58,375
تو همان پسری هستی
مارکوس در حال کار، ها؟

324
00:32:58,377 --> 00:32:59,643
آیا این همان چیزی است که شما فکر می کنید؟

325
00:32:59,645 --> 00:33:01,411
خوب، این چیزی است که من می دانم.

326
00:33:02,246 --> 00:33:04,214
اما من واقعا اینجا هستم تا
در مورد idolan با شما صحبت کنم

327
00:33:04,216 --> 00:33:08,452
به نظر شما او چیست
بمب را برای؟

328
00:33:08,454 --> 00:33:12,889
او اطلاعات می خواهد. شامل می شود
خاورمیانه، حساس است.

329
00:33:12,891 --> 00:33:13,824
این تمام چیزی است که من می دانم.

330
00:33:13,826 --> 00:33:15,492
مم-هم.

331
00:33:15,494 --> 00:33:17,861
همش تو کارت sd هست
آن مارکوس آماده شد.

332
00:33:17,863 --> 00:33:19,062
کارت sd؟

333
00:33:19,263 --> 00:33:21,398
نمیدونم چیه
اطلاعات است.

334
00:33:21,400 --> 00:33:23,333
رمزگذاری شده بود، بنابراین من
نتوانست به آن برسد

335
00:33:23,335 --> 00:33:27,637
مارکوس عملیات را اجرا کرد. من
از او در داخل شرکت محافظت کرد.

336
00:33:27,639 --> 00:33:29,306
اما او در اوج است
از ستون

337
00:33:29,308 --> 00:33:31,575
حالا چی میخوای
دستگاه برای

338
00:33:32,643 --> 00:33:36,213
بیا شما من را می شناسید
نمی توانم آن را به شما بگویم

339
00:33:37,215 --> 00:33:42,285
بنابراین، حدس می‌زنم اگر اینطور باشد، این سؤال است
سپس می شود، چقدر بد آن را می خواهید؟

340
00:33:42,287 --> 00:33:47,024
این هدف شماره یک ما است
آن دستگاه را به هر قیمتی دریافت کنید.

341
00:33:47,026 --> 00:33:48,759
به هر قیمتی.

342
00:33:48,761 --> 00:33:51,728
ببینید، مشکل از آن زمان است
که من الان دستگاه را دارم

343
00:33:51,730 --> 00:33:55,999
بنابراین، همانطور که می گوییم مجبوریم
در اعماق جنوب، بوقلمون صحبت کنید.

344
00:33:56,001 --> 00:34:00,771
باشه، کان، چطوری
از اینجا به جلو حرکت کنیم؟

345
00:34:00,773 --> 00:34:06,710
بهت میگم چیه تو به من بت میدی
من بمب را به شما می دهم، مستقیم.

346
00:34:06,712 --> 00:34:09,946
Idolan یک ماشه برای دستگاه دارد.
من هنوز به آن نیاز دارم.

347
00:34:09,948 --> 00:34:15,052
من فکر می کنم راهی که قرار است انجام شود این است، من خواهم کرد
در ازای کارت sd دستگاه را به شما می دهد.

348
00:34:15,054 --> 00:34:19,956
با آیدولان جلسه گذاشتی و
من کارت را با ماشه عوض می کنم.

349
00:34:19,958 --> 00:34:22,659
آنچه را که می خواهی به تو می دهم،
تو آنچه را که می خواهم به من بده

350
00:34:22,661 --> 00:34:24,895
چه زمانی ماشه را دریافت کنم؟

351
00:34:24,897 --> 00:34:27,364
به محض اینکه آیدولان گرفتم.

352
00:34:29,967 --> 00:34:31,668
Fbi، اسلحه خود را بینداز!

353
00:34:31,670 --> 00:34:34,004
حالا بذارش زمین! من شلیک خواهم کرد!
بگذار زمین!

354
00:34:34,006 --> 00:34:35,038
به من گوش کن فقط...

355
00:34:35,040 --> 00:34:36,540
بگذار زمین، من به تو شلیک می کنم!

356
00:34:39,410 --> 00:34:41,611
به آرامی. به آرامی.

357
00:34:48,386 --> 00:34:49,753
دور شوید

358
00:34:49,755 --> 00:34:50,587
به من گوش کن بگذار من...

359
00:34:50,589 --> 00:34:53,924
دور شوید، یک قدم عقب بروید. برگشت!

360
00:34:53,926 --> 00:34:55,859
اون کیه؟ اون چیه؟
آن چیز چیست؟

361
00:34:55,861 --> 00:34:57,494
او چه کار می کند؟
چیکار میکنی؟

362
00:34:57,496 --> 00:35:01,531
دور شو! از آن فاصله بگیرید!
هر دوی شما! از آن فاصله بگیرید!

363
00:35:01,533 --> 00:35:03,033
دور شو!

364
00:35:09,107 --> 00:35:11,475
چه کار کردی؟
آن چیز چیست؟

365
00:35:11,477 --> 00:35:13,944
چه کار کردی؟ اسمیت! اسمیت،
کجایی لعنتی

366
00:35:13,946 --> 00:35:14,644
دور شو!

367
00:35:14,646 --> 00:35:15,712
فقط بذار توضیح بدم

368
00:35:15,714 --> 00:35:18,448
خفه شو تو خفه شو!
دور شوید، هر دوی شما!

369
00:35:19,851 --> 00:35:21,785
اسمیت!

370
00:35:23,721 --> 00:35:26,923
شما مته را می دانید.

371
00:35:31,496 --> 00:35:34,030
نتونستیم تمومش کنیم
چیزی که ما شروع کردیم

372
00:35:44,275 --> 00:35:47,978
شرم از سوختگی تیزر،
آنها مدت زیادی طول می کشد تا بهبود یابد.

373
00:35:51,149 --> 00:35:53,083
گوشت چطوره؟

374
00:35:56,787 --> 00:36:01,758
اوه، درست است.
شما یکی ندارید

375
00:36:06,531 --> 00:36:09,032
نگران صورتت نباش

376
00:36:09,034 --> 00:36:11,134
کسی روزی خواهد شد
دوباره تو را زیبا می بینم

377
00:36:11,136 --> 00:36:14,905
میخوای بری؟ هوم؟

378
00:36:14,907 --> 00:36:20,177
بیایید ببینیم بدون شما چگونه کار می کنید
سه پسر آنجا هستند تا از شما محافظت کنند.

379
00:36:21,345 --> 00:36:24,981
یکی با من حرف بزنه
به پشتیبان نیاز دارید؟

380
00:36:24,983 --> 00:36:28,151
سیمز کاستیلو، ما آن را داریم
بسته، ما در حال خروج هستیم.

381
00:36:28,153 --> 00:36:31,655
متوجه شدی

382
00:36:38,663 --> 00:36:41,665
خوشبختانه شما بچه های خوبی هستید.

383
00:36:48,139 --> 00:36:49,606
روشن!

384
00:36:54,845 --> 00:36:57,280
بیا قبلش از اینجا برویم
دوستانشان ظاهر می شوند

385
00:37:19,437 --> 00:37:21,605
می بینید که اینطور نیست
برای من کار کن

386
00:37:21,607 --> 00:37:24,608
شما ایدولان نمی گیرید، من نمی گیرم
ماشه، که غیر قابل قبول است.

387
00:37:24,610 --> 00:37:27,944
خب ما اینطوریم
آن را تنظیم خواهم کرد

388
00:37:27,946 --> 00:37:29,980
تماس شما

389
00:37:49,234 --> 00:37:52,002
نامه وارد شد.
من یک بسته دارم.

390
00:37:52,004 --> 00:37:55,305
اینجا نامه ای برای شما هست، اجازه دهید
من می دانم چه زمانی می خواهید آن را دریافت کنید.

391
00:37:55,506 --> 00:37:59,109
آیدولان پیام را دریافت خواهد کرد.

392
00:37:59,111 --> 00:38:02,245
شما برای جزئیات و
مکان های برگزاری جلسه

393
00:38:02,247 --> 00:38:06,016
هیچ تماس مستقیمی وجود نخواهد داشت. او خواهد کرد
ماشه را شخصا تحویل ندهید.

394
00:38:06,018 --> 00:38:10,320
باحاله منتظر تماس من باشید تنظیم کنید
یک جلسه در مجاورت شما برگزار کنید

395
00:38:10,521 --> 00:38:13,290
و ما آن را محقق خواهیم کرد.

396
00:38:13,292 --> 00:38:14,357
ما معامله ای داریم؟

397
00:38:14,558 --> 00:38:16,960
آره، من اینطور فکر می کنم.

398
00:38:35,413 --> 00:38:36,413
بله.

399
00:38:36,415 --> 00:38:37,881
ماژلان داره میاد پایین

400
00:38:37,883 --> 00:38:39,949
من از تو می خواهم که غلبه کنی
او را آرام کن

401
00:38:39,951 --> 00:38:41,985
ما آن را می گیریم
خودمان را بمباران کنیم

402
00:38:41,987 --> 00:38:44,854
و بله، شما می توانید
روسی را بکش

403
00:38:47,191 --> 00:38:49,292
کین در راه است.

404
00:38:54,999 --> 00:38:58,134
من شما را بیرون می بینم.

405
00:39:06,577 --> 00:39:07,977
عوضی!

406
00:39:14,285 --> 00:39:16,920
شما هیچ ایده ای ندارید.

407
00:39:18,389 --> 00:39:20,757
تکون نخور وگرنه بهت شلیک میکنم

408
00:39:24,528 --> 00:39:27,864
قرار نبود بهت شلیک کنم داداش
قرار نبود بهت شلیک کنم

409
00:39:28,366 --> 00:39:29,799
میدونی چیه؟

410
00:39:29,801 --> 00:39:35,905
این خوب است، زیرا من نیستم
مناسب است که به شما شلیک کنم.

411
00:40:40,371 --> 00:40:44,207
با پسرهای بزرگ بازی نکن عزیزم
صدمه می بینید

412
00:40:59,023 --> 00:41:00,924
من برنده ام

413
00:41:03,528 --> 00:41:09,165
صبر کن، تو اجازه دادی اینجا وارد شود، من هستم
گلوله به سرش میزنم

414
00:41:10,935 --> 00:41:14,938
من این کار را انجام خواهم داد. این است
به نام دیپلماسی

415
00:41:23,814 --> 00:41:25,615
من در مورد آن عذرخواهی می کنم، کان.

416
00:41:25,617 --> 00:41:28,418
می دانی که برخی از بچه های من کمی دچار مشکل می شوند
گاهی جلوتر از خودشان

417
00:41:28,420 --> 00:41:32,188
اما شما می دانید که شرکت چگونه است، شما
نمی توان چیزی را به شانس واگذار کرد

418
00:41:32,190 --> 00:41:36,392
من به ماشه نیاز دارم، و
دستگاه، تضمینی

419
00:41:36,394 --> 00:41:37,861
من نمی توانم به قول شما ادامه دهم.

420
00:41:37,863 --> 00:41:40,330
نمیدونی به کی اعتماد کنی

421
00:41:40,332 --> 00:41:45,101
مشکل همینه، میبینی؟ شما پیچ
افرادی که واقعا در کنار شما هستند

422
00:41:45,103 --> 00:41:47,504
خب ما همه انسانیم
ما اشتباه می کنیم

423
00:41:47,506 --> 00:41:50,874
بیایید ببینیم آیا می توانیم
از جایی که ترک کردیم ادامه دهیم

424
00:41:50,876 --> 00:41:55,011
منتظر تماس من باشید،
بیایید این کار را دوباره انجام دهیم

425
00:42:07,925 --> 00:42:14,531
کین باشه، بچه ها، ما در راهیم
برگشت به شما پنج تا ببینمت

426
00:42:18,536 --> 00:42:20,203
چطور پیش رفت، رئیس؟

427
00:42:24,141 --> 00:42:26,175
خوب، ما یک قدم نزدیکتر هستیم.

428
00:42:26,177 --> 00:42:28,311
شما بچه ها با هر کدام برخورد می کنید
مشکل در هوای سریع؟

429
00:42:28,313 --> 00:42:31,614
آره، fbi به ما ضربه زد. دو تا پسر

430
00:42:31,616 --> 00:42:33,716
انگار داشتند چک می کردند
مکان بیرون، شاید نکته ای گرفته شده است.

431
00:42:33,718 --> 00:42:35,838
بله، اما آنها نمی دانستند
آنچه آنها به دنبال آن بودند

432
00:42:35,862 --> 00:42:38,488
حتی تشخیص ندادند
اتمی وقتی دیدند

433
00:42:38,490 --> 00:42:41,291
بنابراین آنها به دنبال ما هستند، آنها
فقط نمی دانم چرا

434
00:42:41,293 --> 00:42:42,425
بله، هنوز.

435
00:42:42,427 --> 00:42:43,927
شما بچه ها id'd؟

436
00:42:45,930 --> 00:42:48,898
بله، ما نتوانستیم به آنها شلیک کنیم،
بنابراین کمی اجتناب ناپذیر بود.

437
00:42:48,900 --> 00:42:52,068
آنها درست نکردند
هرچند کاستیلو

438
00:42:52,070 --> 00:42:56,172
روزگار ناامیدانه ای است
یا ما هستیم یا آنها

439
00:43:01,712 --> 00:43:05,348
شما بچه ها می دانید چه باید بکنید.


